211service.com
Tique parler
Sébastien SCHWAMM
Une nouvelle étude réalisée au MIT suggère que les enfants restent très doués pour apprendre la grammaire d'une nouvelle langue beaucoup plus longtemps que prévu, jusqu'à l'âge de 17 ou 18 ans. Cependant, l'étude a également révélé qu'il est presque impossible pour les gens d'atteindre niveau de compétence similaire à celui d'un locuteur natif, à moins qu'il ne commence à apprendre une langue avant l'âge de 10 ans.
Si vous voulez avoir une connaissance de la grammaire anglaise de type natif, vous devriez commencer vers l'âge de 10 ans environ. Nous ne voyons pas beaucoup de différence entre les personnes qui commencent à la naissance et celles qui commencent à 10 ans, mais nous commençons à voir un déclin après cela, explique Joshua Hartshorne, professeur adjoint de psychologie au Boston College, qui a mené cette étude en tant que postdoctorant. au MIT.
Les personnes qui commencent à apprendre une langue entre 10 et 18 ans apprendront toujours rapidement, mais comme elles ont une fenêtre plus courte avant que leur capacité d'apprentissage ne diminue, elles n'atteignent pas la compétence des locuteurs natifs, ont constaté les chercheurs.
Pour attirer suffisamment de participants à différents stades d'apprentissage de l'anglais - Hartshorne a estimé qu'il en faudrait au moins un demi-million - les chercheurs ont décidé de créer un quiz de grammaire suffisamment divertissant pour devenir viral.
Le test comprenait des questions susceptibles de faire trébucher des locuteurs non natifs, comme déterminer si une phrase comme Hier Jean voulait gagner la course est grammaticalement correcte. Pour inciter davantage de personnes à passer le test, les chercheurs ont également inclus des questions qui n'étaient pas nécessaires pour mesurer l'apprentissage de la langue, mais qui étaient conçues pour révéler le dialecte de l'anglais parlé par la personne testée. Par exemple, un anglophone du Canada pourrait trouver la phrase J'ai fini de dîner correcte, contrairement à la plupart des autres. Le quiz de 10 minutes Quel anglais ? a suscité des réponses de plus de 600 000 personnes.
On ne sait toujours pas pourquoi la période critique se termine vers l'âge de 18 ans.
Il est possible qu'il y ait un changement biologique. Il est également possible que ce soit quelque chose de social ou de culturel, déclare Josh Tenenbaum, PhD '99, co-auteur d'un article sur l'étude paru dans Cognition , qui est professeur au MIT de sciences du cerveau et cognitives (voir Boosting AI’s IQ, Page 12). Il y a à peu près une période de mineur qui va jusqu'à environ 17 ou 18 ans dans de nombreuses sociétés. Après cela, vous quittez votre domicile, vous travaillez peut-être à temps plein ou vous devenez un étudiant universitaire spécialisé. Tous ces éléments peuvent avoir un impact sur votre taux d'apprentissage pour n'importe quelle langue.