Sur la fuite des tigres

Une classe majeure de phénomènes écologiques implique le transfert d'énergie de telles manières et quantités ; et à des rythmes si rapides, que les structures inanimées ou animées sont endommagées. Les interactions nocives avec les personnes et les biens des ouragans, des tremblements de terre, des projectiles, des véhicules en mouvement, des rayonnements ionisants, de la foudre, des incendies et des coupures et contusions de la vie quotidienne illustrent cette classe.

Dix stratégies pour réduire ces pertes

Plusieurs stratégies, dans un mélange ou un autre, sont disponibles pour réduire les pertes humaines et économiques qui font de cette classe de phénomènes de préoccupation sociale. Dans leur séquence logique, ils sont les suivants :

le première la stratégie consiste à empêcher le regroupement de la forme d'énergie en premier lieu : empêcher la génération d'énergie thermique, cinétique ou électrique, ou de rayonnement ionisant ; la fabrication de poudre à canon; la concentration d'U-235; l'accumulation d'ouragans, de tornades ou de contraintes tectoniques ; l'accumulation de neige où les avalanches sont possibles ; l'élévation des skieurs; l'élévation des bébés au-dessus du sol, quant aux berceaux et aux chaises d'où ils peuvent tomber ; le démarrage et le déplacement des véhicules ; et ainsi de suite, dans la richesse et la variété des circonstances écologiques.

le seconde La stratégie consiste à réduire la quantité d'énergie mobilisée : réduire les quantités et les concentrations de réactifs chimiques du secondaire, la taille des bombes ou des pétards, la hauteur des plongeurs au-dessus des piscines ou la vitesse des véhicules.

le troisième la stratégie est d'empêcher la libération de l'énergie : empêcher la décharge d'engins nucléaires, d'arbalètes armées, de poudre à canon ou d'électricité ; la descente des skieurs, la chute des ascenseurs ; le saut de suicides potentiels; l'affaiblissement des falaises ; ou la fuite des tigres. Un écrivain de l'Ancien Testament a illustré cette stratégie dans le contexte à la fois de l'architecture de sa région et des impératifs moraux de tout ce domaine : Lorsque vous construisez une nouvelle maison, vous devez faire un parapet pour votre tour, afin que vous ne puissiez pas apporter la culpabilité de sang sur ta maison, si quelqu'un en tombe. (Deutéronome 22 :8). Cette position biblique, d'ailleurs, est fondamentalement en contradiction avec celles de ceux qui, par réflexe conditionné, considèrent les interactions néfastes entre l'homme et son environnement comme des problèmes nécessitant de réformer l'homme imparfait en modifiant plutôt convenablement son environnement.

le Quatrième La stratégie consiste à modifier la vitesse ou la distribution spatiale de libération de l'énergie de sa source : ralentir la vitesse de combustion des explosifs, réduire la pente des pistes de ski pour les débutants, et choisir la vitesse de rentrée et la trajectoire des capsules spatiales. La troisième stratégie est le cas limite d'une telle réduction de libération, mais est identifiée séparément car dans le monde réel, elle implique généralement des circonstances et des tactiques sensiblement différentes.

le cinquième stratégie consiste à séparer, dans l'espace ou dans le temps, l'énergie libérée de la structure sensible, vivante ou inanimée : l'évacuation des insulaires de Bikini et du personnel d'essai, l'utilisation des trottoirs et le phasage de la circulation piétonne et automobile, l'élimination des véhicules et leurs chemins des zones communautaires couramment utilisées par les enfants et les adultes, l'utilisation de paratonnerres et la mise hors de portée des lignes électriques. Cette stratégie, dans un sens également concernée par la modification du taux de libération, a pour marque l'élimination des carrefours de l'énergie et de la structure sensible - une approche commune et importante.

Le très important sixième la stratégie utilise non pas la séparation dans le temps et l'espace mais la séparation par interposition d'une barrière matérielle : l'utilisation d'isolants électriques et thermiques, de chaussures, de lunettes de sécurité, de protège-tibias, de casques, de boucliers, de plaques de blindage, de filets lance-torpilles, de missiles antibalistiques, de tabliers de plomb, de buzz -aw gardes, et gants de boxe. Non pas que certaines barrières, et boucliers contre les rayonnements ionisants, atténuent ou diminuent mais n'empêchent pas totalement cette énergie d'atteindre les structures à protéger. Cette stratégie, bien qu'également une variété de modification du taux de libération, est identifiée séparément parce que les tactiques impliquées comprennent une grande catégorie, et généralement clairement distincte.

le septième stratégie, dans laquelle le sixième se fond, est également très importante - modifier de manière appropriée la surface de contact, la sous-surface ou la surface de base, comme pour éliminer, arrondir et adoucir les coins, les arêtes et les points avec lesquels les gens peuvent, et donc tôt ou tard faire, entrer en contact. Cette stratégie est largement négligée en architecture avec de nombreuses blessures mineures et graves qui en résultent. Cependant, cela se reflète de plus en plus dans la conception automobile et dans des mesures quotidiennes telles que la fabrication de bâtons de sucette en carton et la fabrication de certains jouets moins nocifs pour les enfants en impact. Malgré l'application encore inégale de ces principes, les deux conditions de base, grand rayon ou courbure et douceur, sont connues depuis au moins 400 av. sont blessés dans les parties tombe d'un endroit très élevé sur un objet très dur et contondant est dans le plus grand danger de subir une fracture et une contusion de l'os, et de l'avoir déprimé de sa position naturelle ; tandis que celui qui tombe sur un sol plus plat, et sur un objet plus mou, est susceptible de subir moins de blessures dans l'os, ou il peut ne pas être blessé du tout… (Sur les blessures à la tête, Les œuvres authentiques d'Hippocrate , trad. F. Adams [The Williams and Wilkins Co., Baltimore, 1939]).

le huitième La stratégie de réduction des pertes de personnes et de biens consiste à renforcer la structure, vivante ou non, qui pourrait autrement être endommagée par le transfert d'énergie. Les tactiques courantes, souvent coûteusement sous-appliquées, comprennent des codes plus stricts pour la résistance aux tremblements de terre, aux incendies et aux ouragans. L'entraînement des athlètes et des soldats a un objectif similaire, entre autres, tout comme le traitement des hémophiles pour réduire les résultats des agressions mécaniques ultérieures. Une approche thérapeutique réussie pour réduire l'ostéoporose de nombreuses femmes post-ménopausées illustrerait également cette stratégie, tout comme un médicament pour augmenter la résistance aux rayonnements ionisants dans l'expérience civile ou militaire. (Les vaccins, tels que ceux contre la polio, la fièvre jaune et la variole, sont des stratégies analogues dans l'ensemble étroitement parallèle pour réduire les pertes dues aux agents infectieux.)

le neuvième La stratégie de réduction des pertes s'applique aux dommages non prévenus par les mesures prévues au droit précédent - pour avancer rapidement dans la détection et l'évaluation des dommages qui se sont produits ou sont en train de se produire, et pour contrer sa continuation et son extension. La génération d'un signal indiquant qu'une réponse est requise ; les transferts, la réception et l'évaluation du signal ; la décision et le suivi sont tous des éléments ici, qu'il s'agisse d'un incendie urbain ou de blessures sur le champ de bataille ou sur l'autoroute. Les réponses des gicleurs et autres suppresseurs, les portes coupe-feu, les appels MAYDAY et SOS, les alarmes incendie, les soins médicaux d'urgence, les transports d'urgence et les tactiques associées illustrent tous cette stratégie de contre-mesure. (De telles tactiques ont des parallèles étroits dans de nombreuses étapes antérieures de la séquence discutée ici, comme par exemple les avertissements de tempête et de tsunami.)

le dixième La stratégie englobe toutes les mesures entre la période d'urgence suivant l'échange d'énergie dommageable et la stabilisation finale du processus après des mesures de réparation et de réhabilitation appropriées à moyen et long terme. Ceux-ci peuvent impliquer le retour à l'état d'avant l'événement ou la stabilisation dans des états structurellement ou fonctionnellement modifiés.

Séparation de la réduction des pertes et de la causalité

Il existe, bien sûr, de nombreuses variantes du monde réel sur le thème principal. Ceux-ci incluent ceux uniques à chaque forme particulière d'énergie et ceux déterminés par la géométrie et d'autres caractéristiques du chemin de l'énergie et le point de la zone et les caractéristiques de la structure sur laquelle elle empiète, qu'un BB frappe le front ou le centre de la cornée. .

Un point, cependant, est d'une importance primordiale : sous réserve des réserves comme indiqué ci-après, il n'y a aucune raison logique pour que l'ordre de classement (ou la priorité) des contre-mesures de réduction des pertes généralement envisagées soit parallèle à la séquence, ou à l'ordre de classement, des causes contribuant à le résultat de dommages causés à des personnes ou à des biens. On peut éliminer les pertes de tasses à thé cassées en les emballant correctement (le sixième stratégie), même s'ils sont mis en mouvement entre les mains du service postal, vibrés, échappés, empilés ou maltraités de toute autre manière. De même, un accident de véhicule, en soi, n'a besoin d'aucune blessure, ni d'un ouragan de dommages au logement.

L'incompréhension de ce point dans le contexte des mesures de réduction des pertes sur autoroute sous-tend l'affirmation commune : « Si c'est le conducteur, pourquoi parler du véhicule. Cela confond le rang ou la séquence des causes, d'une part, avec celui des contre-mesures de réduction des pertes – dans ce cas, le crash packaging – de l'autre.

Il existe néanmoins des limites pratiques dans les potentiels de la physique, de la biologie et de la stratégie. Une dernière limite opère à la frontière entre les objectifs des huitième et neuvième stratégies. Une fois que des dommages appréciables à l'homme ou à une autre structure vivante se produisent, Achevée l'élimination des résultats finaux indésirables est souvent impossible, bien qu'une réduction appréciable soit généralement réalisable. (Ceci est souvent également vrai pour les structures inanimées, par exemple les tasses à thé.) Lorsque des dommages mortels se sont produits, les stratégies ultérieures, sauf en ce qui concerne la récupération strictement secondaire des pièces, n'ont aucune application.

Il existe une autre contrainte fondamentale. D'une manière générale, plus les quantités d'énergie mises en jeu par rapport à la résistance à l'endommagement des structures à risque sont importantes, plus la stratégie de mensonge doit être précoce dans la séquence de contre-mesures. Dans le cas ultime, celui d'une libération potentielle d'énergie dans des proportions qui ne pourraient être contrées de manière satisfaisante par aucun moyen connu, la prévention du rassemblement ou de la libération, ou les deux, devient la seule approche disponible. De plus, dans un tel cas ultime, s'il existe une probabilité finie de rejet, la prévention du rassemblement (et le démantèlement des stocks d'énergie déjà rassemblés) devient la seule et essentielle stratégie pour garantir que le résultat final indésirable ne puisse pas se produire.

Pour chaque stratégie et opposé analogue

Bien que la préoccupation ici soit la réduction des dommages produits par le transfert d'énergie, il est à noter qu'à chaque stratégie il existe un opposé axé sur l'augmentation des dommages. Ces derniers sont le plus souvent observés dans les violences collectives et individuelles, comme dans les guerres, les homicides et les incendies criminels. Divers d'entre eux sont également observés dans la fabrication, l'exploitation minière, l'usinage, la chasse et certaines activités médicales et autres dans lesquelles des dommages structurels souvent de nature très spécifique sont recherchés. (Une illustration médicale serait la destruction de l'hypophyse antérieure avec un faisceau de rayonnement ionisant comme mesure pour éliminer l'hyperactivité pathologique.) –pourrait rendre son produit plus délicat, à la fois pour augmenter la main-d'œuvre et les ventes de pièces et de matériaux, et pour raccourcir sa durée de vie moyenne en diminuant l'âge auquel les quantités courantes de dommages dépassent de plus en plus en coût la valeur dépréciée du produit utilisé. Le fabricant peut également concevoir des problèmes ou des réparations en utilisant des surfaces de tôle extérieures complexes, ce qui rend les composants difficiles d'accès, par d'autres moyens.

Le type de catégorisation décrit ici est similaire à ceux utiles pour traiter systématiquement d'autres problèmes environnementaux et de leur écologie. Dans l'illustration de la croyance, diverses espèces d'atomes toxiques et nocifs pour l'environnement (comme le plomb), de molécules (par exemple le DDT) et de mélanges (ordures et certains polluants atmosphériques, entre autres) sont rassemblés, traversent une série d'états et de situations physiques, interagissent avec des structures et des systèmes de caractéristiques diverses, et produisent des dommages dans des séquences menant aux résultats finaux et stables.

Des commentaires similaires peuvent être faits concernant l'écologie de certains des organismes viraux, unicellulaires et métazoaires qui attaquent les structures animées et inanimées ; leurs hôtes ; et les types et stades de dommages qu'ils produisent.*

Cependant, il existe souvent des différences suffisantes entre les systèmes - par exemple, l'écologie des agents de nombreuses maladies transmises par les arthropodes est assez complexe et les cycles de vie d'organismes tels que les schistosomes nécessitent deux espèces hôtes différentes ou plus dans l'ordre - pour empêcher à ce stade temps de nombreuses généralisations utiles à travers l'étendue de tous les risques environnementaux et leurs interactions dommageables avec d'autres organismes et structures.

Une analyse systématique des options

Il n'est généralement pas habituel pour les individus et les organisations qui influencent, ou sont influencés par, les dommages dus à des transferts d'énergie nocifs d'analyser systématiquement leurs options de réduction des pertes, la combinaison de stratégies et de tactiques qui pourraient être employées et leur coût. Pourtant, c'est tout à fait faisable et pas particulièrement difficile à faire, bien que des données spécifiques à l'appui fassent encore souvent défaut. En fait, à moins qu'une telle analyse systématique ne soit effectuée régulièrement et correctement, il est généralement impossible de maximiser les bénéfices à la fois de la planification de la réduction des pertes et de l'allocation des ressources.

Une telle analyse est également nécessaire pour considérer correctement les problèmes inhérents à l'utilisation de stratégies données dans des situations spécifiques. Différentes stratégies pour atteindre le même objectif ont généralement des exigences différentes ; en genre et en nombre de personnes, en ressources matérielles, en investissements en capital et en éducation publique et professionnelle, entre autres. Dans le cas de certains problèmes de réduction des dommages, des stratégies particulières peuvent nécessiter une action politique et législative plus que d'autres. Et, là où se trouvent les frontières, une action internationale correspondante est généralement essentielle.

Les types de concepts décrits dans cette note sont fondamentaux pour traiter des aspects importants de la qualité de vie, et tous les professionnels concernés par l'environnement et la santé publique doivent comprendre et appliquer les principes impliqués - et non pas de manière aléatoire et inégale. , et une mode mal conceptualisée désormais quasi universelle. Le but de cette brève note est de présenter la voie par laquelle cela peut être réalisé.

William Haddon, Jr. est l'ancien président de l'Insurance Institute for Highway Safety.

Lectures suggérées

W. Haddon, Jr., Pourquoi le problème est la réduction des pertes plutôt que Seul Crash Prevention, présenté au Automotive Engineering Congress, S.A.E., Detroit, Michigan, 12 janvier 1970, S.A.E. Préimpression 700196.

W. Haddon, Jr., L'approche changeante de l'épidémiologie, de la prévention et de l'amélioration des traumatismes : la transition vers des approches basées sur l'étiologie plutôt que sur la description, Journal américain de la santé publique , 58 1431-1438, 1968.

W. Haddon, Jr., La prévention des accidents, dans Manuel de médecine préventive , éd. D.W. Clark et B. MacMahon Boston : Little, Brown and Company), pp. 591-621.

W. Haddon, Jr., E.A. Suchman et D. Klein, Recherche sur les accidents, méthodes et approches , Harper et Row, 1964. (Voir en particulier les chapitres 9 et 10).

* Le contrôle des naissances réel et potentiel et les stratégies et tactiques connexes peuvent être classés de la même manière. Ainsi, en bref, à commencer par la lignée masculine : empêcher le rassemblement de spermatozoïdes viables (par castration ou certains agents pharmacologiques) ; réduire la quantité de sperme produit; empêcher la libération de sperme (ou de l'un de ses composants nécessaires, par exemple par vasectomie); modifier le taux ou la distribution spatiale de la libération du sperme (comme dans l'hypospadias, une condition généralement développementale ou traumatique dans laquelle l'urètre s'ouvre sur la face inférieure du pénis, parfois près de sa base); séparer la libération de sperme dans l'espace ou dans le temps de l'ovule sensible (par exemple, continence, limitation des rapports sexuels à des périodes vraisemblablement non fertiles, interruption du coït et prévention de la présence d'un ovule fertile lorsque le sperme arrive) ; séparation par interposition d'une barrière matérielle (ex : préservatifs, crèmes spermicides, mousses, gelées) ; résistance croissante de l'ovule à la pénétration; rendre l'ovule infertile, même s'il pénètre; prévention de l'implantation de l'ovule fécondé; Avortement; et infanticide.

cacher