Les leçons de l'espace

Cady Coleman '83, qui a emmené sa flûte dans l'espace, prévoyait de prendre des cours de flûte sur Skype tout en se distanciant socialement. Nasa

Alors qu'une grande partie du monde a du mal à s'adapter à la distanciation sociale forcée, les astronautes de la NASA Cady Coleman '83, Mike Fincke '89 et Greg Chamitoff '92 trouvent la situation quelque peu familière - tous ont servi de longues missions à bord de la Station spatiale internationale, pas même sur le planète avec leurs familles et amis. Parmi leurs conseils pour le reste d'entre nous :

• Maintenez un calendrier des tâches nécessaires ainsi que des activités à entreprendre. Ce n'est pas parce que je n'ai pas à aller au travail que je ne devrais pas me lever, prendre une douche et m'habiller, dit Fincke.
• Valorisez vos relations : profitez de la technologie pour communiquer avec les gens tous les jours.
• Concentrez-vous sur les choses que vous pouvez contrôler, comme l'apprentissage de nouvelles compétences, et évitez de vous attarder sur les choses que vous ne pouvez pas contrôler.
• Prends soin de toi.
• Rappelez-vous que nous faisons cela pour une raison. Comme le dit Coleman, 'En ce moment, notre mission est de nous protéger les uns les autres ici sur Terre'.
• Surtout, sachez que même si nous sommes isolés, nous ne sommes pas seuls. Nous sommes une espèce incroyablement adaptable, dit Chamitoff. Nous vivons dans toutes sortes d'environnements extrêmes, y compris l'apesanteur. Une chose dont nous avons besoin, cependant, c'est l'autre.

cacher