Il n'est pas trop tard pour annuler Thanksgiving

invité covid à thanksgiving

Mme Tech | Getty, Unsplash





Quel est votre plan pour Thanksgiving ? Les Américains pris entre la terrible réalité d'une pandémie incontrôlable et le désir de célébrer la fête nationale en famille pourraient être tentés de croire qu'ils peuvent peut-être gérer les risques.

J'ai réfléchi à mon propre rassemblement prévu pour la journée de la dinde, un événement en plein air dans un cadre rural avec peut-être 15 personnes, dont plusieurs personnes âgées et quelques adolescents dont la distanciation sociale a été au mieux invérifiable. Pour moi, être à l'extérieur atténue la plupart des risques de transmission du coronavirus, mais à l'approche de la journée, j'ai des doutes. Je pense que je pourrais annuler Thanksgiving.

Alors, quel est le risque réel ? Un tableau de bord utile du Georgia Institute of Technology, le Outil de planification des risques événementiels, montre les chances estimées qu'un membre de votre groupe de vacances apporte le virus covid-19 au dîner. Cette chance dépend de l'endroit où vous vivez et de la taille du groupe, et le modèle suppose que tous les visiteurs sont des locaux, mais pas déjà dans votre module. Ce qui est clair, c'est que peu importe où vous vous trouvez aux États-Unis, le risque n'est pas nul.



J'ai couru quelques chiffres, comme d'autres ont , et voici ce que j'ai trouvé. Pour un groupe de 20 voisins à Brunswick, dans le Maine, près de l'endroit où vit ma famille, il y a 5% de chances que quelqu'un ait le virus, sur la base du taux d'infection de fond de cet État. Un rassemblement de seulement 10 personnes dans le point chaud de Sioux Falls, dans le Dakota du Sud, apporte quant à lui 67% de chances. Dîner pour 50 résidents près de la Nouvelle-Orléans ? 28% de chance. Pour un rassemblement de cinq à San Francisco, qui a assez bien réussi à réprimer la pandémie, les chances sont plus faibles : environ 2,5 %.

Ces modèles supposent que les personnes présentes à votre rassemblement ne sont pas déjà dans le même foyer – manger avec les personnes que vous voyez tous les jours ne changerait pas votre risque. Pourtant, qu'on le veuille ou non, les Américains se déplaceront et se mêleront par millions, emportant le virus avec eux. Les enfants reviennent de l'université et d'autres personnes vont de l'avant avec des visites longtemps retardées à des parents.

L'AAA, qui fait chaque année une prévision des voyages de vacances, prévoit une baisse d'au moins 10% par rapport à 2019, à environ 50 millions de voyageurs, principalement en voiture. Cela fait beaucoup de monde, mais c'est la plus forte baisse d'une année sur l'autre depuis la récession de 2008. Et AAA a également mis un astérisque sur sa projection, affirmant que les voyages pourraient chuter encore plus fortement avec les annulations de dernière minute.



Le groupe de voyage lui-même suggère de rester à la maison comme le meilleur moyen de se protéger contre la maladie. (Si vous voyagez en voiture, comme le font la plupart des voyageurs de Thanksgiving, il est conseillé d'emporter des masques faciaux, des lingettes désinfectantes, un désinfectant pour les mains et un thermomètre pour vous aider à protéger et à surveiller votre santé.)

Un problème pour les décisions de Thanksgiving aux États-Unis est l'absence de messages clairs de Washington, DC. Au lieu de pardonner une dinde sur la pelouse de la Maison Blanche, peut-être que le président Trump devrait nous donner des conseils pour nous réunir. Mais pour l'instant, il n'en a pas parlé. Selon Présentateur MSNBC Chris Hayes , En ce moment, si nous avions [une] administration qui se souciait un peu de la protection des Américains, il y aurait des messages nationaux coordonnés partout pour rendre Thanksgiving virtuel cette année (ou à l'extérieur là où le temps le permet) !

Les ordonnances et règles locales varient également considérablement et, dans de nombreux endroits, ont été renforcées cette semaine. Le Maine autorise toujours les rassemblements en plein air jusqu'à 100 (et jusqu'à 50 à l'intérieur). Dans le Maine, la plupart des visiteurs étrangers sont censés être mis en quarantaine pendant deux semaines à leur arrivée, tandis qu'en Californie, le comté de LA a recommandé que ses citoyens ne voyagent pas hors de l'État . S'ils le font, ils sont censés être mis en quarantaine pendant 14 jours à leur retour. Boston et New York ont ​​​​introduit des couvre-feux le soir dans les bars et les restaurants. Le Nouveau-Mexique a introduit hier un ordre de séjour à domicile difficile de deux semaines.



Mais au final, cela dépend surtout de vous. Je pense que chaque famille devra faire une évaluation des risques sur les risques et les avantages de ce que nous considérons tous comme une tradition si importante, mentionné Anthony Fauci, médecin en chef des maladies infectieuses du pays. Il a dit qu'il prévoyait un dîner à la maison avec sa femme et une visite avec ses trois filles via Zoom. Prenez votre propre décision. Quel type de risque êtes-vous prêt à prendre ? il a dit.

J'ai mené un sondage en ligne sur mon propre plan pour Thanksgiving, et la plupart des gens pensaient que c'était trop risqué. Bien qu'il y ait peu de preuves de transmission de coronavirus à l'extérieur, certains ont déclaré qu'être à l'extérieur n'était pas une solution miracle, tandis que d'autres estimaient que le groupe était trop grand.

Pour moi, se rassembler dans un espace extérieur ouvert est le meilleur moyen de résoudre l'énigme de Thanksgiving. Même si l'un des membres de votre groupe est infecté par le virus, il existe peu d'exemples de propagation du virus à l'extérieur.

le le jury ne sait toujours pas si le temps froid, en soi, rend le virus plus facile à transmettre, bien que l'air intérieur sec et chauffé puisse favoriser la propagation - et les espaces clos le font certainement. C'est être à l'intérieur avec d'autres personnes pendant une période prolongée - ce qui est plus probable pendant les saisons froides - c'est le plus grand facteur de risque. Jusqu'à présent, novembre a été exceptionnellement chaud dans une grande partie des États-Unis, ce qui facilite les rassemblements en plein air.

Si vous voulez gérer le risque, une façon consiste à combiner diverses précautions, en utilisant ce que le virologue Ian Mackay, de l'Université du Queensland en Australie, appelle le fromage suisse modèle de prévention. Bien qu'aucune précaution ne soit parfaite - chaque tranche de fromage a des trous - prises ensemble, des mesures telles que le port de masques, le lavage des mains et la bonne ventilation des pièces réduiront le risque.

Les tests et la quarantaine sont une autre stratégie. Il est temps de commencer cette procédure pour Thanksgiving si vous ne l'avez pas déjà fait - éviter tout contact avec d'autres personnes pendant plusieurs jours vous donne une chance de voir si vous avez des symptômes (qui se développent généralement, mais pas toujours, dans les cinq jours). Étant donné que de nombreuses personnes infectées ne présentent aucun symptôme, il est également important de passer un test. Cependant, les tests peuvent encore être difficiles à obtenir.

Un autre fait à garder à l'esprit est que les chances que quelqu'un ait covid lors de votre événement de vacances, comme prévu par l'application Georgia Tech, sont en constante évolution. Compte tenu de la vitesse et de l'ampleur de la propagation du virus, ces risques seront considérablement plus élevés d'ici Thanksgiving. Les cas de coronavirus sont dans la zone rouge dans une grande partie du pays, avec plus de 160 000 contaminations compté hier. D'ici Thanksgiving, dans deux semaines, ce chiffre pourrait éventuellement dépasser 250 000 cas par jour.

Avec autant de personnes infectées et de plus petits rassemblements propulsant la pandémie, il est facile de voir comment Thanksgiving pourrait se transformer en un événement à grande diffusion à l'échelle nationale qui ne fait qu'aggraver les choses. Et cela crée un négatif supplémentaire auquel vous n'auriez peut-être pas pensé.

Si un très grand nombre de personnes sont infectées par le virus exactement le même jour, cela signifie qu'environ une semaine plus tard, un très grand nombre de personnes commenceront à se sentir malades ou à demander de l'aide médicale, le tout en même temps. Pensez à un embouteillage de vacances, sauf un qui est retardé et qui se produit dans les urgences des hôpitaux plutôt que sur l'autoroute. Déjà, certains hôpitaux, ressentent le poids d'un afflux de patients covid. Plus les hôpitaux sont stressés, plus le risque qu'un cas grave se termine par la mort est élevé.

Soyons honnêtes : un Zoom Thanksgiving n'est pas le Thanksgiving que tout le monde veut. Les masques et Lysol et les écrans d'ordinateur n'ont pas leur place dans le célèbre tableau de Norman Rockwell Liberté de vouloir , la représentation classique d'un festin de famille américain dans une salle à manger ensoleillée, avec des visages souriants penchés à moins de six pieds. En fait, pourtant, c'est exactement le Thanksgiving à éviter : beaucoup de bavardage, dans une pièce fermée, avec plusieurs générations autour de la table, y compris les anciens de la famille.

Donc je pourrais encore faire Thanksgiving. Mais ce que je prévois ressemble beaucoup plus à des représentations de l'événement original - une scène imaginée dans Le premier Thanksgiving à Plymouth , par la peintre de genre Jennie Augusta Brownscombe. La peinture, bien sûr, porte le fardeau historique d'une rencontre de civilisations qui ne s'est pas bien terminée pour les Amérindiens, qui ont fini par être décimés par des maladies européennes comme la variole.

Mais la scène obtient quelques bonnes choses. Tout d'abord, tout est à l'extérieur. Deuxièmement, chaque groupe conserve son propre module. Les pèlerins se rassemblent autour d'une table de récolte tandis que les membres de la tribu Wampanoag s'assoient largement d'un côté dans leur propre groupe.

En d'autres termes, ils partagent, mais ne se rapprochent pas suffisamment pour échanger des gouttelettes respiratoires. Amen à cela.

Lecture complémentaire : Les conseils des Centers for Disease Control and Prevention sur les célébrations des Fêtes et les petits rassemblements .

cacher