211service.com
Cha-Rie Tang '73 et Bruce Hubbard '73
L'artiste Cha-Rie Tang '73 fait le tour du studio qu'elle partage avec son mari scientifique, Bruce Hubbard '73, expliquant le processus de cuisson de la céramique et du verre. Elle plane assez longtemps pour s'exclamer Uh-oh ! alors qu'elle pousse un panneau en céramique avant de se précipiter pour roucouler sur un autre. Pendant ce temps, Hubbard se perche à proximité, offrant la suggestion occasionnelle. Chaque pièce est comme quatre nouveau-nés que je dois accoucher avec mes deux mains, d'un seul coup, dit Tang.
Tang est depuis longtemps passionnée par son art. Je voulais être artiste et j'ai postulé dans tous les collèges pour femmes, mais ils n'avaient même pas d'atelier d'art – ils avaient juste une histoire de l'art, se souvient-elle. Je voulais faire quelque chose de réel. Sa sœur aînée Cha-Mei Tang '71, SM '73, ScD '77, qui était déjà au MIT, a suggéré de se spécialiser en architecture pour combiner art et technologie. Alors Cha-Rie s'est rendu au MIT à l'automne 1969 et a fait exactement cela. Deux frères et sœurs plus jeunes les suivraient : frère Cha-Min Tang '75, SM '75 et soeur Jessamy Tang '89.
Cette histoire faisait partie de notre numéro de juillet 2009
- Voir le reste du numéro
- S'abonner
Hubbard est arrivé au MIT la même année, et bien qu'il se soit spécialisé en biologie, lui aussi était fasciné par l'art. J'étais attiré par lui parce qu'il parlait d'art et que son père construisait des maisons, dit Tang. Après l'obtention de leur diplôme, ils sont tous deux allés à l'Université du Colorado pour obtenir une maîtrise. En 1977, ils ont déménagé à Pasadena, en Californie, où Hubbard a obtenu son doctorat en biologie cellulaire à Caltech. À Pasadena, ils se sont taillé des carrières diverses, travaillant parfois seuls, parfois pour d'autres entreprises. Hubbard a travaillé dans des sociétés d'ingénierie, a développé des logiciels graphiques et s'est essayé au travail du bois, à la photographie et à l'art du verre. En tant que membre du corps professoral de l'Art Center College of Design de Pasadena pendant 19 ans, il enseigne des sujets allant de l'électronique à la lumière. Et le curriculum vitae de Tang comprend des passages en tant qu'architecte, designer et illustrateur architectural.
Tang et Hubbard ont également créé leur propre studio, Direct Imagination ( www.directimagination.com ), qui a évolué avec leurs intérêts. Dernièrement, ils se sont concentrés sur l'art de Tang, comme un projet récent pour une succursale de la bibliothèque publique de Los Angeles qui utilise un mur de tuiles, une peinture murale et six panneaux de verre fusionné pour représenter des contes de fées.
Des connaissances scientifiques approfondies informent leurs créations. Parce qu'ils comprennent la chimie et comment les matériaux comme le verre subissent des transitions de phase, ils peuvent prédire des effets innovants. Les matériaux ont tendance à être de faible technologie, explique Hubbard. La compréhension de ce que vous faites et la résolution de problèmes qui l'accompagne sont de très haute technologie.
Tang s'installe sur le terme classique pour caractériser le travail de Direct Imagination. Classique désigne quelque chose qui en vaut la peine et qui durera, explique-t-elle. Les créations dont Tang et Hubbard sont les plus fiers, cependant, sont leur fille artiste et leur fils scientifique, qui perpétuent chacun une partie de la tradition familiale.