Bush est-il câblé ?

Salon.com a publié un article se demandant si la campagne Bush utilise la technologie pour transmettre des discours et même des réponses de débat au président (abonnement ou carte journalière gratuite requise). Des rumeurs concernant un renflement repéré sous la veste de Bush lors du débat à Miami font leur apparition partout sur le Web. L'image, capturée par les caméras de Fox News, montre un objet rectangulaire solide entre les épaules de Bush alors qu'il se penche au-dessus du lutrin.

L'idée que Bush utilise peut-être un système de récepteur sophistiqué a commencé avec un événement du jour J en France, lorsque CNN a semblé capter une autre voix semblant lire ses lignes à Bush. L'écrivain du salon Dave Lindorff note que les journalistes de télévision utilisent fréquemment la technique pour parler plus facilement pendant les stand-ups à distance, en préenregistrant leurs lignes, en les transmettant à un écouteur, puis en les répétant pendant la diffusion en direct.

La rumeur a engendré un site Web, isbushwired.com , et alimente les blogs et les enquêtes en ligne sur des sites tels que MediaChannel.org .

Cela ouvre également la question du rôle que la technologie joue – et devrait – jouer dans la politique moderne. Internet alimente la participation des citoyens via des blogs et des sites tels que meetup.com – généralement reconnus comme une bonne chose. Les télésouffleurs aident les politiciens à paraître plus agréables au public sans avoir à mémoriser un discours. Utiliser un écouteur pour faire la même chose ne semble guère controversé, mais si la même technologie est utilisée pour fournir des faits et des réponses à un débatteur mais pas à un autre, les questions concernant son utilisation deviennent beaucoup plus sérieuses.

cacher